印刷物の版下データ、電子マニュアルやWeb用データまで、様々なデータ加工に対応しています。お客様の信用、信頼、満足を第一に、安全で確実なデータ作成に日々努めています。当社は、DTP前の準備作業についてのご相談も承ります。必要とあればお客様のもとに取材にうかがい、適切なワークフローをご提案させていただきます。特に、日本側と連携しての翻訳や多言語DTPには、自信と実績があります。

拓思科技会社　主要ソフト一覧

ソフト名	Windows or Mac		バージョン名	フォント
Illustrator	Windows	英語版	8.0/9.0/10.0/CS/CS2/CS3	通常フォント
		日本語版	8.0/9.0/10.0/CS/CS2/CS3
		中国語版	8.0/9.0/10.0/CS/CS2/CS3
	Mac	英語版	10.0/CS/CS2/CS3
		日本語版	8.0/9.0/CS3
		中国語版	8.0/9.0/10.0/CS2/CS3
InDesign	Windows	英語版	2.0/CS/CS2/CS3	通常フォント
		日本語版	2.0/CS/CS2/CS3
		中国語版	2.0/CS/CS2/CS3
	Mac	英語版	/CS/CS2/CS3
		日本語版	CS3
		中国語版	CS/CS2/CS3
Photoshop	Windows	英語版	7.0/CS/CS2/CS3	通常フォント
		日本語版	6.0/7.0/CS/CS2/CS3
		中国語版	6.0/7.0/CS/CS2/CS3
	Mac	英語版	/CS/CS2/CS3
		日本語版	6.0/CS3
		中国語版	6.0/7.0/CS/CS2/CS3
Acrobat Professional	Windows	英語版	6.0/7.0/8.0	通常フォント
		日本語版	6.0/7.0/8.0
		中国語版	6.0/7.0/8.0
	Mac	英語版	6.0/7.0/8.0	通常フォント
		日本語版	7.0/8.0
		中国語版	6.0/7.0/8.0
MS Office	Windows	英語版	2003/2007
		日本語版	2003/2007
		中国語版	2003/2007
	Mac	英語版	2001/2004/2008
		日本語版
		中国語版	2004/2008
QuarkXPress	Mac	英語版	3.3/4.0/6.0/7.0/8.0	通常フォント
		日本語版	3.3/4.0/8.0
		中国語版	3.3/4.0/8.0
FrameMaker	Windows	英語版	7.1/8.0	通常フォント
PageMaker	Mac	中国語版	6.5

WINOS: 2000 XP(日本語版)

制作分野 ：取扱説明書、カタログ、パンフレット、会社概要、製品マニュアル、など

▼ 実績例 ：製品マニュアル(英語、中国語、韓国語、各1200p)

▼ FrameMaker編集(各種マニュアル)(英語、中国語、韓国語、各500p以上)

▼ 納品形態 ：弊社サーバを経由しての、オンラインデータ納品が可能です。

外国語を含む場合は、文字のアウトライン化(ペラもの)や、フォントを埋め込んだ
印刷用PDFの作成(ページもの)を行い、納品致します。

PC台数

Windows XP・・・30台

Mac OS9・・・5台

Mac OS10・・・5台

制作分野 ：取扱説明書、カタログ、パンフレット、会社概要、製品マニュアル、など

• Win環境の場合：
  金額： 550円～/1P　納期：300P　4営業日　500P～1000P　6営業日～12営業日
• MAC環境の場合：
  金額： 950円～/1P　納期：300P　5営業日　500P～1000P　8営業日～14営業日
• 実績例：　製品マニュアル(英語、中国語、韓国語、各1200p)
• FrameMaker編集(各種マニュアル)(英語、中国語、韓国語、各500p以上)
• 観光パンフレット(英語、中国語、韓国語、50P等)etc.

納品形態 ：弊社サーバを経由しての、オンラインデータ納品が可能です。

外国語を含む場合は、文字のアウトライン化(ペラもの)や、フォントを埋め込んだ印刷用PDFの作成(ページもの)を行い、納品致します。

製作例